1 00:00:09,103 --> 00:00:10,310 - "Το σόου της κυρίας Πατ" κινηματογραφείται 2 00:00:10,379 --> 00:00:11,758 μπροστά από ένα ζωντανό κοινό στούντιο. 3 00:00:11,827 --> 00:00:12,896 - Ένας σοφός νέγρος είπε κάποτε, 4 00:00:12,965 --> 00:00:14,724 «Όταν είσαι κοντά στη μοίρα σου, 5 00:00:14,793 --> 00:00:18,275 «ακριβώς εκείνη την ώρα είναι όταν εκείνος ο άσχημος γυμνός διάβολος 6 00:00:18,344 --> 00:00:20,137 θα πηδήξει από τους θάμνους». 7 00:00:20,206 --> 00:00:22,344 Κάποιοι από εμάς είναι φοβισμένοι αυτού του διαβόλου, 8 00:00:22,413 --> 00:00:24,517 και κάποιοι από εμάς κρύψου από αυτόν τον διάβολο. 9 00:00:24,586 --> 00:00:27,275 Αυτοί όμως που αληθινά φτάνουν στο πεπρωμένο τους 10 00:00:27,344 --> 00:00:30,137 είναι αυτός που κοίταξε εκείνος ο διάβολος στο μάτι του 11 00:00:30,206 --> 00:00:32,655 και πες του πόσο μικρό ο πουλί του είναι πραγματικά. 12 00:00:34,827 --> 00:00:37,206 Μετά θα τρέξει και πετάξω έναν άλλο θάμνο, 13 00:00:37,275 --> 00:00:38,896 και ίσως την επόμενη φορά, θα πεταχτεί έξω 14 00:00:38,965 --> 00:00:41,655 με μεγαλύτερο πουλί, και μετά έπρεπε να κρυφτούμε όλοι. 15 00:00:45,551 --> 00:00:46,655 [τηλεφωνικά κουδούνια] 16 00:00:46,724 --> 00:00:48,551 - [γέλια] 17 00:00:48,620 --> 00:00:50,758 - Τι είναι τόσο αστείο; Κι εγώ θέλω να γελάσω. 18 00:00:50,827 --> 00:00:52,241 - Ω, μωρό μου, δεν είναι τίποτα. 19 00:00:52,310 --> 00:00:53,206 - Α, αυτό είναι η μικρή σου παρέα 20 00:00:53,275 --> 00:00:54,344 στη δουλειά σου, Μισέλ; 21 00:00:54,413 --> 00:00:55,655 Γιατί ξέρω ότι ήταν ανατινάζοντας 22 00:00:55,724 --> 00:00:58,103 το τηλέφωνό σας χθες. - Α, το είδες, ε; 23 00:00:58,172 --> 00:00:59,689 - Ναι, το είδα. 24 00:00:59,758 --> 00:01:01,379 Και δεν πρέπει να στέλνει μηνύματα ούτε παντρεμένος άντρας. 25 00:01:01,448 --> 00:01:02,827 - Γεια, ίσως αυτή απλά με ελέγχει. 26 00:01:02,896 --> 00:01:04,758 Το ανθρώπινο δυναμικό της, και είναι καλοί άνθρωποι. 27 00:01:04,827 --> 00:01:07,068 Δηλαδή, αυτή λίγο παραπάνω, αλλά καλοί άνθρωποι. 28 00:01:07,137 --> 00:01:09,241 - Είναι παντρεμένη; - Ο άντρας της πέθανε. 29 00:01:09,310 --> 00:01:11,586 - Ήξερα ότι ήταν μια μοναχική σκύλα. 30 00:01:11,655 --> 00:01:13,517 - [γέλια] 31 00:01:13,586 --> 00:01:16,310 Μωρό μου, τι έχεις συνεχίζεται σήμερα, Πατ; 32 00:01:16,379 --> 00:01:17,965 - Ξεκινάω το podcast μου, 33 00:01:18,034 --> 00:01:19,793 και είμαι ενθουσιασμένος στο διάολο γιατί όλα τα άλλα κόμικς 34 00:01:19,862 --> 00:01:22,379 είναι εκεί έξω κάνοντας πολλά λεφτά κάνουν αυτό το χάλι. 35 00:01:22,448 --> 00:01:24,379 - Ντανγκ, κάνεις podcast επίσης; 36 00:01:24,448 --> 00:01:25,862 Σίγουρα πρέπει να ξεκινήσεις σήμερα; 37 00:01:25,931 --> 00:01:28,517 Απλώς ήλπιζα ότι μπορείς να με φροντίζεις. 38 00:01:28,586 --> 00:01:29,689 - Συγγνώμη μωρό μου, ο ατζέντης μου μόλις έφτιαξε 39 00:01:29,758 --> 00:01:31,241 αυτό το μεσημεριανό γεύμα για τη Δευτέρα. 40 00:01:31,310 --> 00:01:33,586 - Μεταξύ της περιοδείας και τα ραδιοφωνικά σποτ 41 00:01:33,655 --> 00:01:34,862 και τώρα αυτό; 42 00:01:34,931 --> 00:01:36,206 Όταν θα έχεις χρόνο για εμάς, μωρό μου, ε; 43 00:01:36,275 --> 00:01:37,310 - Έχω πάει πλένοντας όλους τον κώλο 44 00:01:37,379 --> 00:01:38,965 τα τελευταία 30 χρόνια, εντάξει; 45 00:01:39,034 --> 00:01:41,275 Ήρθε η ώρα για μένα να αρχίσω να πλένω τον κώλο μου. 46 00:01:41,344 --> 00:01:42,758 Άνθρωποι επιτέλους προσέχοντάς μου. 47 00:01:42,827 --> 00:01:44,344 Πρέπει να κάνω τι μπορώ ενώ μπορώ. 48 00:01:44,413 --> 00:01:46,724 - Γεια, μαμά, μπορώ να δανειστώ κάποια χρήματα για να φτιάξω τα μαλλιά μου; 49 00:01:46,793 --> 00:01:47,896 - Δανειστείτε; 50 00:01:47,965 --> 00:01:49,103 Είχα μια καλύτερη ευκαιρία της λήψης 51 00:01:49,172 --> 00:01:50,172 πίσω τα καταραμένα μου λεφτά από τον νεκρό ξάδερφό μου 52 00:01:50,241 --> 00:01:51,689 που έφαγε ένας αλιγάτορας. 53 00:01:52,965 --> 00:01:54,344 - Τι χρειάζεσαι μετρητά, μωρό μου; 54 00:01:54,413 --> 00:01:56,379 - Λοιπόν, έχω βαρεθεί τα μαλλιά μου. 55 00:01:56,448 --> 00:01:59,448 Και τελικά βρήκα ένα μαύρο κομμωτήριο 56 00:01:59,517 --> 00:02:01,517 στην πόλη αυτό είναι καλό με τις πλεξούδες. 57 00:02:01,586 --> 00:02:02,482 - Περίμενε ένα λεπτό, Ο Πλέινφιλντ πήρε 58 00:02:02,551 --> 00:02:04,103 ένα μαύρο σαλόνι ομορφιάς; 59 00:02:04,172 --> 00:02:07,241 Είναι σαν να κάνεις όργιο για την ευαισθητοποίηση για τα ΣΜΝ. 60 00:02:07,310 --> 00:02:08,931 Δεν έρχεται κανείς. 61 00:02:09,000 --> 00:02:10,724 - Λοιπόν, γι' αυτό Θέλω να τους στηρίξω. 62 00:02:10,793 --> 00:02:12,620 Δηλαδή, θα ρωτούσα Η θεία Ντενίζ να το κάνει, 63 00:02:12,689 --> 00:02:15,206 αλλά εξακολουθώ να έχω PTSD από τότε που κάηκε 64 00:02:15,275 --> 00:02:17,172 τα μαλλιά μου με το λίπος της. 65 00:02:17,241 --> 00:02:18,620 - Θα έπαιρνες αυτό το κορίτσι κάποια μετρητά; 66 00:02:18,689 --> 00:02:20,655 Δηλαδή, δεν θέλετε όλοι να υποστηρίξει μια μαύρη επιχείρηση; 67 00:02:20,724 --> 00:02:21,862 - Την υποστηρίζω. 68 00:02:21,931 --> 00:02:24,379 Είναι μαύρη, και είναι δουλειά μου. 69 00:02:24,448 --> 00:02:25,655 - Μπαμπά. 70 00:02:25,724 --> 00:02:27,241 - Δεν πάει για να βοηθήσω ούτε εσάς. 71 00:02:27,310 --> 00:02:28,655 - Ορίστε, μωρό μου. 72 00:02:28,724 --> 00:02:30,862 - Σε μισώ Χριστιανοί που δίνουν γάιδαρο. 73 00:02:30,931 --> 00:02:34,034 - Μπαμπά, Γκάρτα Κιτ και λέω ευχαριστώ. 74 00:02:34,103 --> 00:02:35,413 - Eartha Kitt; 75 00:02:35,482 --> 00:02:37,137 - Ναι, αυτό αποκαλώ το «φρό» μου. 76 00:02:37,206 --> 00:02:38,724 - Ω. 77 00:02:38,793 --> 00:02:40,034 - Πώς στο διάολο το ξέρεις ποια είναι η Eartha Kitt; 78 00:02:40,103 --> 00:02:42,000 Μισώ που δίδαξα πώς να διαβάζεις. 79 00:02:42,068 --> 00:02:43,758 - Δεν το έκανες. Γι' αυτό μπορώ. 80 00:02:43,827 --> 00:02:45,551 Είστε έτοιμοι λοιπόν να βγεις, Τζανέλ; 81 00:02:45,620 --> 00:02:47,517 - Ναι. - Γιατί πας; 82 00:02:47,586 --> 00:02:48,655 - Λοιπόν, θα πάω να δω αν με αφήσουν 83 00:02:48,724 --> 00:02:50,310 πωλούν Denise Grease έξω από το μαγαζί. 84 00:02:50,379 --> 00:02:52,586 Και η Τζανέλ πρόκειται να καταθέσει 85 00:02:52,655 --> 00:02:55,862 για το πόσο καλά δουλεύει αυτό το σκατά. - Ναι, θα πω ψέματα. 86 00:02:55,931 --> 00:02:58,103 - Είστε έτοιμοι να τους σκοτώσετε Μαύρες γυναίκες εκεί κάτω. 87 00:02:58,172 --> 00:03:01,689 - Γεια, ε, Τ, μπορώ να πάρω κανα δυο λεφτα και για μενα? 88 00:03:01,758 --> 00:03:03,034 - Αντίο, Ντενίζ. 89 00:03:03,103 --> 00:03:05,448 - Πραγματικά μισώ χριστιανοί που δεν δίνουν γάιδαρο. 90 00:03:06,827 --> 00:03:10,241 - Αχ, Θεέ μου. - Λοιπόν, ώρα για podcast. 91 00:03:10,310 --> 00:03:11,517 Είσαι καλά μωρό μου; 92 00:03:11,586 --> 00:03:12,689 - Ω, μωρό μου, με σκοτώνει το πόδι μου. 93 00:03:12,758 --> 00:03:14,241 Είσαι σίγουρος ότι δεν μπορείς να το πιέσεις; Ε; 94 00:03:14,310 --> 00:03:16,068 Σε χρειάζομαι πραγματικά να με βοηθήσεις σήμερα. 95 00:03:16,137 --> 00:03:17,517 Να με προσέχεις, μωρό μου, διάολε. 96 00:03:17,586 --> 00:03:19,448 - Εντάξει. - Ω, περίμενε λίγο! 97 00:03:19,517 --> 00:03:21,517 Τώρα, έλα. Αχ! Αχ! 98 00:03:21,586 --> 00:03:22,793 - Βλέπεις; 99 00:03:22,862 --> 00:03:24,655 Σου είπα ότι μπορώ να κάνω και τα δύο. Καλώς ήρθες. 100 00:03:24,724 --> 00:03:26,448 - Εντάξει. 101 00:03:26,517 --> 00:03:29,379 Αχ. Αχ. 102 00:03:31,482 --> 00:03:33,448 - ♪ Έλα, ήρθε η ώρα να πάτε ♪ 103 00:03:33,517 --> 00:03:36,310 ♪ Είναι το "The Ms. Pat Show" ♪ 104 00:03:38,103 --> 00:03:41,241 - Αχ, αυτό το μέρος αισθάνεται σαν το σπίτι. 105 00:03:41,310 --> 00:03:43,000 - Μμ, αν ήταν σαν το σπίτι, 106 00:03:43,068 --> 00:03:46,551 Η μαμά σου θα καλούσε κάποιον μια φαλακρή σκύλα αυτή τη στιγμή. 107 00:03:46,620 --> 00:03:49,241 - Γεια, καλώς ήρθατε στην κυρία Περλ. Είμαι η Αρμάνι, ο θρύλος της δαντέλας. 108 00:03:49,310 --> 00:03:50,448 - Ω, εντάξει. 109 00:03:50,517 --> 00:03:52,310 Λοιπόν, είμαι η Τζανέλ, η θεότητα της συζήτησης. 110 00:03:52,379 --> 00:03:54,931 Παιδιά κάνετε "Lemonade" πλεξούδες ή ίσως κουτί-- 111 00:03:55,000 --> 00:03:58,482 - Ωχ, αυτό είναι μια μονάδα 360 με μια δαντέλα HD; 112 00:03:58,551 --> 00:04:01,655 - Ω, ξέρεις η τέχνη σου νεαρέ. 113 00:04:01,724 --> 00:04:05,344 - Και, σκύλα, αυτό το χρώμα, Σις. Έφαγες κάτω. 114 00:04:05,413 --> 00:04:07,517 Ποιος σε έκανε στυλ; - Κορίτσι, είμαι όλος εγώ. 115 00:04:07,586 --> 00:04:09,068 Αλλά θέλω να μιλήσω σε σένα για το λίπος των μαλλιών μου 116 00:04:09,137 --> 00:04:11,448 γιατί νομίζω ότι αυτό θα συμβεί πραγματικά κάνει το σαλόνι να σκάει. 117 00:04:11,517 --> 00:04:13,068 - Μμ-μμ, η θεία μου τα κάνει όλα, 118 00:04:13,137 --> 00:04:15,000 από kinkabugs μέχρι βύσματα μαλλιών. 119 00:04:15,068 --> 00:04:17,724 - Ω, για αληθινό, για αληθινό; Ψάχνετε για καρέκλα; 120 00:04:17,793 --> 00:04:19,172 - Εννοείς σαν μια καρέκλα για να κάνετε μαλλιά; 121 00:04:19,241 --> 00:04:21,137 Για αληθινά; - Κορίτσι, διάολο ναι! 122 00:04:21,206 --> 00:04:22,517 Ερχομαι! 123 00:04:22,586 --> 00:04:24,413 - Λοιπόν, δεν είπες τίποτα άλλο παρά μια λέξη. 124 00:04:24,482 --> 00:04:26,896 - Εντάξει, Ντενίζ, αυτή είναι η Σαρνέλ. 125 00:04:26,965 --> 00:04:29,241 Αυτή είναι η κόρη της κυρίας Περλ. Διαχειρίζεται το μαγαζί καθημερινά. 126 00:04:29,310 --> 00:04:30,655 - Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Ντενίζ. 127 00:04:30,724 --> 00:04:33,137 - Εντάξει, Ντενίζ πουλά γράσο, κάνει μαλλιά, 128 00:04:33,206 --> 00:04:34,758 και θέλει αυτή την ανοιχτή καρέκλα. 129 00:04:34,827 --> 00:04:38,379 Ω, σκατά, έκανα μόνο ελεύθερο; [γέλια] 130 00:04:38,448 --> 00:04:40,620 - Λοιπόν, μπορώ να δω δείγμα της δουλειάς σου; 131 00:04:40,689 --> 00:04:42,482 - Ω, ναι, κατάλαβα αυτά τα δύο εδώ 132 00:04:42,551 --> 00:04:44,103 και τι έχω στο κεφάλι μου. 133 00:04:44,172 --> 00:04:47,551 - Εντάξει, φανταστική δουλειά. Έχεις άδεια; 134 00:04:47,620 --> 00:04:49,068 - Ναι, το κατάλαβα την τελευταία φορά που ήμουν στη φυλακή. 135 00:04:49,137 --> 00:04:50,758 - Όχι. 136 00:04:50,827 --> 00:04:52,551 - Χμ, αυτό που ήθελα να πω ήταν Κάποτε έκανα τα μαλλιά της νύφης 137 00:04:52,620 --> 00:04:54,137 γιατί ήμασταν κελί. 138 00:04:54,206 --> 00:04:55,344 - Είναι εντάξει. Είναι μια χαρά. 139 00:04:55,413 --> 00:04:57,448 Δεν κρίνω. Πότε μπορείτε να ξεκινήσετε; 140 00:04:57,517 --> 00:04:59,172 - Τι λέτε πριν από πέντε λεπτά; 141 00:04:59,241 --> 00:05:00,793 Δεν πας να το μετανιώσεις αυτό! 142 00:05:00,862 --> 00:05:03,758 - Ωχ, εντάξει, αλλά η σπονδυλική μου στήλη το μετανιώνει ήδη. 143 00:05:03,827 --> 00:05:05,241 Άσε, άσε. Παρακαλώ αφήστε με να φύγω. 144 00:05:05,310 --> 00:05:06,793 ΟΚ, ευχαριστώ. 145 00:05:06,862 --> 00:05:08,689 - Γάτα γατούλα, γατούλα, ένα, δύο, τρία. 146 00:05:08,758 --> 00:05:11,620 Ελάτε πίσω, γάτα, γάτα, γάτα, γάτα! 147 00:05:11,689 --> 00:05:15,931 Junebug, πώς ήταν τα επίπεδά μου; - Δεν έχω ιδέα, μαμά. 148 00:05:16,000 --> 00:05:18,137 Σου είπα, δεν ξέρω τίποτα για αυτό το πράγμα. 149 00:05:18,206 --> 00:05:20,068 - Εντάξει, ευτυχώς, ξέρω το AV μου. 150 00:05:20,137 --> 00:05:22,793 Έλεγχος, έλεγχος, γεια, γεια. Άλφα, μπράβο, ωμέγα. 151 00:05:22,862 --> 00:05:24,620 Ω, είμαστε έτοιμοι να ξεκινήσουμε, μαμά. 152 00:05:26,103 --> 00:05:29,068 - Εντάξει, Μάβερικ. Έναρξη της εγγραφής. 153 00:05:29,137 --> 00:05:31,034 - Ω, περίμενε, υπομονή. - Διακοπή της εγγραφής. 154 00:05:31,103 --> 00:05:32,655 Δεν αποφασίζουμε ένα όνομα στην εκπομπή ακόμα. 155 00:05:32,724 --> 00:05:35,586 - Σου είπα, θα το πω "Rouge Table Talk." 156 00:05:35,655 --> 00:05:36,862 - Ξέρεις, μαμά, ακόμα σκέφτομαι 157 00:05:36,931 --> 00:05:38,275 "The Pat Down" είναι καλύτερο όνομα. 158 00:05:38,344 --> 00:05:40,689 - Ναι και εγώ. Δηλαδή, είναι δύο εναντίον ενός. 159 00:05:40,758 --> 00:05:43,068 - Δεν πειράζεις, οπότε είναι ένα εναντίον κανενός. 160 00:05:43,137 --> 00:05:46,172 - Μπορούμε να κυλήσουμε, παρακαλώ, πριν χάσω τη μαγεία μου; 161 00:05:46,241 --> 00:05:47,965 - Έναρξη της εγγραφής. 162 00:05:48,034 --> 00:05:52,551 - Καλώς ήρθατε στο πρώτο επεισόδιο του "The Pat Down Podcast". 163 00:05:52,620 --> 00:05:54,965 Είμαι ο οικοδεσπότης σας, κα Πατ, 164 00:05:55,034 --> 00:05:57,551 και σε αυτό το podcast, θα μιλήσουμε 165 00:05:57,620 --> 00:05:59,551 για κάτι αληθινό σκατά που με εκνευρίζει. 166 00:05:59,620 --> 00:06:00,827 Και γιατί να μην ξεκινήσετε; 167 00:06:00,896 --> 00:06:02,793 Γιατί τα σκατά που με εκνευρίζει 168 00:06:02,862 --> 00:06:04,655 είναι δίπλα μου, ο γιος μου, ο Μπράντον. 169 00:06:04,724 --> 00:06:06,689 Και αυτός... - Χα, έτσι είναι! 170 00:06:06,758 --> 00:06:09,482 Είναι το αγόρι σου, Συμπαρουσιάστρια της κας Πατ 171 00:06:09,551 --> 00:06:11,689 με το συν-πιο! [γέλια] 172 00:06:11,758 --> 00:06:14,034 - [γέλια σαρκαστικά] Σταματήστε αυτό το σκατά. 173 00:06:14,103 --> 00:06:15,724 - Διακοπή της εγγραφής. 174 00:06:15,793 --> 00:06:17,448 -Δεν σου είπα να μην μιλήσω; 175 00:06:19,310 --> 00:06:21,862 Junebug. - Έναρξη της εγγραφής. 176 00:06:21,931 --> 00:06:25,310 - Πατ, διψάω! - Διακοπή της εγγραφής. 177 00:06:25,379 --> 00:06:27,310 - Κάνω podcast. 178 00:06:27,379 --> 00:06:29,931 - Αλλά χρειάζομαι λίγο νερό, μωρό μου. Μπορεί ένα από τα παιδιά να βοηθήσει; 179 00:06:30,000 --> 00:06:33,482 - Με βοηθούν. - Μα δεν πονάς, Πατ. 180 00:06:33,551 --> 00:06:34,965 - Πονάω. 181 00:06:35,034 --> 00:06:36,068 Είμαι περιτριγυρισμένος από άντρες 182 00:06:36,137 --> 00:06:37,379 που δεν μπορεί να κάνει σκατά για τον εαυτό τους. 183 00:06:37,448 --> 00:06:39,137 Πώς στο διάολο μοιάζω; 184 00:06:39,206 --> 00:06:41,965 Μοιάζω στη Φλωρεντία; από το "The Jeffersons"; 185 00:06:44,931 --> 00:06:46,310 Αυτός είναι ο λόγος που δεν το κάνετε γαμημένο να παντρευτείς. 186 00:06:46,379 --> 00:06:48,448 Έχω βαρεθεί αυτή τη μαμά. 187 00:06:48,517 --> 00:06:50,689 πνίγομαι το σκασμό αυτό το nigga. 188 00:06:54,379 --> 00:06:57,379 -Μια μαύρη μητέρα στη φυσική της συνήθεια. 189 00:06:58,344 --> 00:07:01,551 Δεν έπαθες χήνα; Αυτό ήταν συναρπαστικό. 190 00:07:02,827 --> 00:07:04,551 - Δεν ξέρω. Είναι ανεξήγητο. 191 00:07:04,620 --> 00:07:06,172 - Πάρε το δικό του γαμημένο νερό. 192 00:07:06,241 --> 00:07:07,586 - Μμ. μμ. 193 00:07:07,655 --> 00:07:09,034 Ναί. -Γιός της σκύλας. 194 00:07:09,103 --> 00:07:10,379 - Νομίζω ότι κατάλαβα σωστά αυτή τη φορά. 195 00:07:10,448 --> 00:07:13,482 [μουρμουρίζοντας και οι δύο αδιάκριτα] 196 00:07:14,620 --> 00:07:17,827 - Ωχ, εντάξει, ανιψιά, σε βλέπω. 197 00:07:17,896 --> 00:07:19,172 - [γέλια] 198 00:07:19,241 --> 00:07:22,793 Και η κατηγορία είναι "Λεμονάδα", επιπλέον λεμόνι. 199 00:07:24,862 --> 00:07:26,793 - Λοιπόν, γεια, όλοι. 200 00:07:29,482 --> 00:07:31,862 - Ω, κυρία Περλ, 201 00:07:31,931 --> 00:07:34,344 Δεν είσαι εσύ θέαμα για πονεμένα μάτια; 202 00:07:34,413 --> 00:07:38,344 - Λοιπόν, μωρό μου, αν το κρατούσες τα μάτια σου στον δικό σου άνθρωπο, 203 00:07:38,413 --> 00:07:40,689 τα μάτια σου δεν θα πονούσαν. 204 00:07:41,793 --> 00:07:43,655 Είδα πώς φαίνεσαι στον Τζάστιν 205 00:07:43,724 --> 00:07:45,379 όταν περνούσες την άλλη μέρα. 206 00:07:45,448 --> 00:07:46,827 - Ωχ, κυρία Περλ. 207 00:07:46,896 --> 00:07:51,034 Τώρα ο Justin παραδίδει την αλληλογραφία σας. Δεν είναι ο άνθρωπός σου. 208 00:07:51,103 --> 00:07:53,758 - Λοιπόν, μωρό μου, αυτό δεν μου είπε ο Θεός. 209 00:07:55,275 --> 00:07:57,793 Πού είναι η κόρη μου; Πήρα ένα ραντεβού. 210 00:07:57,862 --> 00:07:59,034 - Α, η Σαρνέλ είναι έξω τρεξίματα, 211 00:07:59,103 --> 00:08:01,172 έτσι απλά να έχετε μια θέση. Θα επιστρέψει σύντομα. 212 00:08:01,241 --> 00:08:03,310 - Λοιπόν, καλύτερα να είναι. 213 00:08:03,379 --> 00:08:05,724 Και γιατί αυτό το μέρος είναι τόσο ακατάστατο; 214 00:08:05,793 --> 00:08:08,379 Θα κάνετε τους ανθρώπους να σκεφτούν προσλάβαμε ένα ολόκληρο μάτσο 215 00:08:08,448 --> 00:08:10,724 των ανεκπαίδευτων δαμαλίδων. 216 00:08:10,793 --> 00:08:12,862 - Γεια, κυρία Περλ. Είμαι η Ντενίζ. 217 00:08:12,931 --> 00:08:14,827 Η κόρη σου με προσέλαβε σήμερα. 218 00:08:14,896 --> 00:08:16,689 Ξέρεις, κάνοντας μαλλιά επαγγελματικά 219 00:08:16,758 --> 00:08:18,827 ήταν ένα όνειρο δικό μου για πάντα. 220 00:08:18,896 --> 00:08:22,344 - Είσαι καλά; - Λοιπόν, μου αρέσει να το σκέφτομαι. 221 00:08:22,413 --> 00:08:25,275 Εδώ είναι ένα από τα δικά μου πολύ δικά μου μωρά εδώ. 222 00:08:25,344 --> 00:08:27,517 - Αχ. 223 00:08:27,586 --> 00:08:29,068 Δώσε μου αυτό το ρουμπινί κόκκινο εκεί πέρα. 224 00:08:29,137 --> 00:08:32,620 - Ω, εντάξει. 225 00:08:32,689 --> 00:08:37,586 Τώρα αυτό θα ήταν φωτιά πάνω σας, κυρία Περλ. 226 00:08:37,655 --> 00:08:39,931 - Νομίζω Τζάστιν θα ήθελε και αυτό. 227 00:08:40,000 --> 00:08:43,379 Δώσε μου κάτι να κρατηθώ αν ξέρετε τι εννοώ, 228 00:08:43,448 --> 00:08:45,586 αν δεν κάψει τα χέρια του. 229 00:08:45,655 --> 00:08:47,551 - Ω, κυρία Περλ. 230 00:08:49,344 --> 00:08:51,482 - Αρμάνι, περίμενα μισή ώρα. 231 00:08:51,551 --> 00:08:52,827 - Λυπάμαι. 232 00:08:52,896 --> 00:08:54,241 Πρέπει να δείξω αυτές οι σκάπες του Instagram 233 00:08:54,310 --> 00:08:57,068 τι παίρνουν όταν κάνουν κράτηση με τον θρύλο της δαντέλας. 234 00:08:58,655 --> 00:09:00,448 Ε, τι κάνεις; 235 00:09:00,517 --> 00:09:02,206 Που πάτε; Έχω σχεδόν τελειώσει. 236 00:09:02,275 --> 00:09:04,344 - Α-α-α. 237 00:09:04,413 --> 00:09:07,068 Την έχασες δίκαιη. 238 00:09:07,137 --> 00:09:09,620 Ποτέ δεν είσαι πολύ απασχολημένος για τον πελάτη σας. 239 00:09:09,689 --> 00:09:12,034 - Ναι, Έχω κάνει αρκετά περιμένοντας. 240 00:09:12,103 --> 00:09:15,172 Η Ντενίζ θα με κάνει. - Η Ντενίζ θα με κάνει. 241 00:09:15,241 --> 00:09:17,206 Αυτό ήταν το παρατσούκλι μου στο γυμνάσιο. 242 00:09:18,965 --> 00:09:21,172 Και το γυμνάσιο αν είμαι ειλικρινής. 243 00:09:21,241 --> 00:09:23,931 - [γέλια] Κορίτσι μου, είσαι αστεία. 244 00:09:24,000 --> 00:09:26,689 - Λοιπόν, ευχαριστώ, αλλά Αρμάνι, κοίτα, 245 00:09:26,758 --> 00:09:28,448 Δεν προσπαθώ να μετακομίσω στους πελάτες σας. 246 00:09:28,517 --> 00:09:29,965 - Ω, όχι, όλα καλά. 247 00:09:30,034 --> 00:09:31,931 Συν τον πελάτη πήρε την απόφασή της. 248 00:09:32,000 --> 00:09:35,793 Και ξεκινάς τώρα. Θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε την επιχείρηση. 249 00:09:35,862 --> 00:09:39,827 - Εντάξει, εννοώ, αν το λες. 250 00:09:39,896 --> 00:09:42,137 Εντάξει τότε, σαμπάνια, η βοηθός μου Τζανέλ 251 00:09:42,206 --> 00:09:44,137 θα σε ξεπλύνει καλά, χωρίς χρέωση. 252 00:09:44,206 --> 00:09:45,931 - Είμαι; 253 00:09:46,000 --> 00:09:48,275 [γέλια] είμαι. 254 00:09:48,344 --> 00:09:51,275 - Τότε θα σε πλέκω, και θα σε μαζέψουμε. 255 00:09:51,344 --> 00:09:54,206 - Περίμενε. Δεν υπάρχει χρέωση πλυσίματος; 256 00:09:54,275 --> 00:09:55,965 - Λοιπόν, δεν πρέπει πρέπει να πληρώσει $20 257 00:09:56,034 --> 00:09:57,862 για κανένα μικρό squirt του σαμπουάν. 258 00:09:57,931 --> 00:10:00,965 - Ουάου, γιατί Αρμάνι χρεώσεις για τα πάντα. 259 00:10:01,034 --> 00:10:03,965 Έλαβε ακόμη και αμοιβή όταν δεν κάνω μόνος μου τις πλεξούδες. 260 00:10:04,034 --> 00:10:05,793 - Λοιπόν, σκατά, αν πρέπει να τα κάνεις όλα αυτά, 261 00:10:05,862 --> 00:10:07,482 μπορεί και εσύ έκανες τα μαλλιά σου στο σπίτι. 262 00:10:07,551 --> 00:10:09,827 - Ω, μμ-μμ, εμπιστοσύνη. 263 00:10:09,896 --> 00:10:11,586 Δεν θα επιστρέψω ποτέ στο γκέτο. 264 00:10:11,655 --> 00:10:14,206 - Το γκέτο; - Ωχ. 265 00:10:14,275 --> 00:10:16,034 Δεν θα μπορούσα να είμαι εγώ. 266 00:10:16,103 --> 00:10:18,758 - Παλιά σκύλα με χειροπέδες. - Μμ. 267 00:10:24,689 --> 00:10:28,448 - Ξεπέρασες τον εαυτό σου! - Το ξέρω, σωστά; 268 00:10:28,517 --> 00:10:30,310 Ξέχασα πόσο αγαπώ. 269 00:10:30,379 --> 00:10:31,551 Ε! - Γεια! 270 00:10:31,620 --> 00:10:32,758 - Α! - Γεια! 271 00:10:32,827 --> 00:10:34,551 - Ε! - Γεια! 272 00:10:34,620 --> 00:10:38,413 - Ίσως χρειαστεί να με κάνεις μετά αν η κόρη μου δεν βιαστεί 273 00:10:38,482 --> 00:10:39,965 και πάρε την πίσω εδώ. 274 00:10:40,034 --> 00:10:42,206 - Ναι, κυρία. σίγουρα θα. 275 00:10:42,275 --> 00:10:44,448 Σου αρέσει λοιπόν, Σαμπάνια; - Ναι. 276 00:10:44,517 --> 00:10:45,965 - Α, θα με στείλεις ένα μπουκάλι με το όνομά σου; 277 00:10:46,034 --> 00:10:48,413 - Α, σίγουρα. - Κορίτσι, απλά παίζω. 278 00:10:48,482 --> 00:10:49,896 Δεν πίνω άλλο. 279 00:10:49,965 --> 00:10:51,758 Όχι, στην πραγματικότητα, μη μου στέλνεις σκατά. 280 00:10:51,827 --> 00:10:54,827 -Συγγνώμη, κορίτσι, αλλά μου αρέσουν αυτά τα μαλλιά, εντάξει; 281 00:10:54,896 --> 00:10:56,448 Με έβαλες να ψάχνω όπως η Ριάνα. 282 00:10:56,517 --> 00:11:00,137 Pon de replay, ρε! 283 00:11:00,206 --> 00:11:02,586 - Ας μην τρελαθούμε τώρα, κορίτσι. 284 00:11:02,655 --> 00:11:04,413 - Δεν ξέρω πώς να σε ευχαριστήσω. 285 00:11:04,482 --> 00:11:05,965 - Λοιπόν, τα λεφτά δουλεύουν. - Ω, ναι, ναι. 286 00:11:06,034 --> 00:11:09,344 Αλλά κορίτσι, Θα σε κάνω tag στο IG, εντάξει; 287 00:11:09,413 --> 00:11:11,931 Γιατί λέω όλα τα κορίτσια μου για σένα. 288 00:11:12,000 --> 00:11:13,448 - Α, καλά, ευχαριστώ. 289 00:11:13,517 --> 00:11:17,275 Το Insta μου είναι το DeniseDaChiefATL, όλα μια λέξη. 290 00:11:17,344 --> 00:11:19,896 - Εντάξει, τώρα, θα σε δω σε λίγες εβδομάδες. 291 00:11:25,275 --> 00:11:28,172 - Ουάου. 292 00:11:28,241 --> 00:11:30,896 Αδερφή, τα πήγες πολύ καλά. - Ω, ευχαριστώ πολύ. 293 00:11:30,965 --> 00:11:32,103 Κοίτα, θέλω απλώς να πω λυπάμαι. 294 00:11:32,172 --> 00:11:34,551 - Ω, όχι σκληρά συναισθήματα. Μην ανησυχείς. 295 00:11:34,620 --> 00:11:37,344 Και θα πάρετε πολλά, πολλά καλύτερα μετά από περισσότερη εξάσκηση. 296 00:11:37,413 --> 00:11:39,379 - Ναι, σίγουρα. 297 00:11:39,448 --> 00:11:42,379 - Στην πραγματικότητα, γιατί δεν το κάνεις πρακτική για την κα Περλ εδώ; 298 00:11:42,448 --> 00:11:43,965 Η Σαρνέλ αργεί. 299 00:11:44,034 --> 00:11:45,586 Έλα, κυρία Περλ. 300 00:11:45,655 --> 00:11:47,103 - Εντάξει. 301 00:11:49,206 --> 00:11:51,241 Αγάπη μου, ξέρεις πώς να φτιάξετε ένα σετ για μπούκλες; 302 00:11:51,310 --> 00:11:53,896 - Ναι, κυρία. - Τώρα οι περούκες είναι ένα πράγμα. 303 00:11:53,965 --> 00:11:56,689 Αλλά τα αληθινά μαλλιά είναι κάτι εντελώς διαφορετικά. 304 00:11:56,758 --> 00:11:59,172 - Λοιπόν, αυτό το κορίτσι ξέρει πώς να κάνει μια μπούκλα. 305 00:11:59,241 --> 00:12:01,103 - Θα δούμε. 306 00:12:01,172 --> 00:12:03,034 - Δεν έχει μαλλιά να κάνει. 307 00:12:04,241 --> 00:12:06,206 - Ω, γλυκιά μου, έλα εδώ ένα λεπτό. 308 00:12:06,275 --> 00:12:09,103 Τώρα αν φτιάξεις τα μαλλιά μου φαίνονται κουρασμένα, 309 00:12:09,172 --> 00:12:11,793 θα πάμε έξω και γίνομαι πραγματικά τρελός. 310 00:12:13,103 --> 00:12:15,137 Με νιώθεις; - Ναι, κυρία. 311 00:12:15,206 --> 00:12:16,758 - Εντάξει. 312 00:12:16,827 --> 00:12:20,310 - Αντε, νομίζεις είναι καλή ιδέα 313 00:12:20,379 --> 00:12:22,172 να πάρει την κυρία Περλ μακριά από την κόρη της; 314 00:12:22,241 --> 00:12:24,103 - Λοιπόν, κανονικά, ποτέ δεν θα, 315 00:12:24,172 --> 00:12:26,275 αλλά ο Αρμάνι είπε ότι ήταν ωραίο, οπότε ήταν δροσερό. 316 00:12:26,344 --> 00:12:27,965 [το τηλέφωνο βουίζει] 317 00:12:28,034 --> 00:12:31,275 - Λοιπόν, μπες εκεί, μωρό μου. Σταμάτα να το ρομαντικά. 318 00:12:31,344 --> 00:12:33,482 [το τηλέφωνο βουίζει] Θα συνεχιστεί αυτός ο θόρυβος; 319 00:12:33,551 --> 00:12:34,931 - Α, Τζανέλ, πάρε το τηλέφωνό μου. 320 00:12:35,000 --> 00:12:36,689 Σκάει σαν να χρωστάω χρήματα σε κάποιον. 321 00:12:36,758 --> 00:12:39,310 - Μάλλον το κάνεις. 322 00:12:39,379 --> 00:12:43,172 -Θεία, Το Instagram σου ανατινάζεται! 323 00:12:43,241 --> 00:12:45,896 Είχα πέντε πελάτες εδώ προσπαθώ να κάνω κράτηση μαζί σας. 324 00:12:45,965 --> 00:12:47,827 -Εντάξει, βάλε τους σε σειρά, κορίτσι. Σκατά. 325 00:12:50,931 --> 00:12:55,206 - Ωχ, είσαι ακατάστατος! 326 00:12:55,275 --> 00:12:56,413 - Και είναι; 327 00:12:56,482 --> 00:12:58,137 - [γέλια] 328 00:12:58,206 --> 00:13:00,310 - Ω, Θεέ μου. Κολλήθηκα στην κίνηση. 329 00:13:00,379 --> 00:13:03,482 Λυπάμαι - Μαμά! 330 00:13:03,551 --> 00:13:05,965 Τι κάνεις; Δεν με περίμενες; 331 00:13:06,034 --> 00:13:07,965 - Μου φαίνεται; 332 00:13:08,034 --> 00:13:10,517 - Λοιπόν, Ντενίζ, Σε βλέπω να μπαίνεις 333 00:13:10,586 --> 00:13:12,896 και φροντίζοντας ότι ο πελάτης δεν περιμένει ποτέ. 334 00:13:12,965 --> 00:13:14,344 - Ναι, απλά σκέφτηκα ότι μπορούσα... 335 00:13:14,413 --> 00:13:15,862 - Ω, ξέρεις, απλά θα χρειαστείς 336 00:13:15,931 --> 00:13:17,620 πολύ περισσότερη εξάσκηση γιατί εκείνες οι μπούκλες 337 00:13:17,689 --> 00:13:20,586 απλά δεν είναι τόσο σφιχτά όπως τα χρειάζεται η μητέρα μου. 338 00:13:20,655 --> 00:13:24,379 - Λοιπόν, Σαρνέλ, πάρε τον κώλο σου εδώ και φτιάξε με τότε. 339 00:13:26,103 --> 00:13:28,655 - Ναι, μαμά. Απομακρυνθείτε! 340 00:13:28,724 --> 00:13:30,344 - Ξέρεις, θυμάμαι να διδάσκω Brandon πώς να οδηγεί. 341 00:13:30,413 --> 00:13:32,379 - Λοιπόν, να με μάθει πώς να οδηγώ 342 00:13:32,448 --> 00:13:34,827 είναι ένας πολύ ωραίος τρόπος να πεις αναγκάζοντάς με 343 00:13:34,896 --> 00:13:36,344 γιατί είχες άδεια σε αναστολή. 344 00:13:36,413 --> 00:13:37,620 - Λοιπόν, διάολο, αυτό είναι καλύτερο από το πώς 345 00:13:37,689 --> 00:13:39,068 Έμαθα να οδηγώ. 346 00:13:39,137 --> 00:13:41,965 Ένα κράξιμο με το όνομα Ντινγκ Ντονγκ με δίδαξε για 8-Ball 347 00:13:42,034 --> 00:13:44,448 και ένα κουτί με το κοτόπουλο του Ποπάι. 348 00:13:44,517 --> 00:13:46,827 Αναπαύσου εν ειρήνη, Ντινγκ Ντονγκ. 349 00:13:46,896 --> 00:13:48,275 Δεν ξέρω αν είσαι στον παράδεισο ή στην κόλαση. 350 00:13:48,344 --> 00:13:50,862 Ας έχουμε μια στιγμή σιωπής για τον Ντινγκ Ντονγκ. 351 00:13:50,931 --> 00:13:53,620 - Είναι γυναίκες σε εκείνο το σαλόνι με γάμησε! 352 00:13:53,689 --> 00:13:55,862 - Διακοπή της εγγραφής. 353 00:13:55,931 --> 00:13:57,413 -Τι λες; 354 00:13:57,482 --> 00:13:59,689 - Μιλάω για είναι σκύλες στο σαλόνι. 355 00:13:59,758 --> 00:14:02,931 Βλέπετε, μου πρότειναν μια καρέκλα σήμερα και τα πήγα υπέροχα, 356 00:14:03,000 --> 00:14:04,965 αλλά μετά προσπάθησαν να με ντροπιάσει 357 00:14:05,034 --> 00:14:06,448 μπροστά στον ιδιοκτήτη και να το κάνει να φαίνεται 358 00:14:06,517 --> 00:14:07,758 σαν να μην το ήξερα αυτό που έκανα. 359 00:14:07,827 --> 00:14:10,068 - Λοιπόν, εσύ; - Φυσικά, το έκανα! 360 00:14:10,137 --> 00:14:12,103 - Έκανε καταπληκτική δουλειά μαμά. 361 00:14:12,172 --> 00:14:13,413 - Βλέπεις, είσαι απλά να είσαι παρανοϊκός. 362 00:14:13,482 --> 00:14:14,827 Είναι η πρώτη σου μέρα. 363 00:14:14,896 --> 00:14:16,275 Μάλλον κυρίες απλά προσπαθούσε να σε βοηθήσει. 364 00:14:16,344 --> 00:14:17,551 - Όχι, Πατ. 365 00:14:17,620 --> 00:14:19,482 Ήταν άσχημα για μένα μπροστά σε πελάτες. 366 00:14:22,620 --> 00:14:25,379 - Στο διάολο κάνεις; - Το αυτί μου φαγούρα. 367 00:14:25,448 --> 00:14:28,000 Μιλάνε οι σκύλες για μένα πίσω από την πλάτη μου. 368 00:14:28,068 --> 00:14:30,275 Κοίτα, είχα μια γεμάτη μέρα κράτηση για αύριο, 369 00:14:30,344 --> 00:14:33,068 και όλοι ακύρωσαν από το μπλε. 370 00:14:33,137 --> 00:14:35,620 Είναι κάποιοι σαμποτάροι μαλάκες. 371 00:14:35,689 --> 00:14:38,137 - Κάθε φορά που βρίσκεις δουλειά, αυτός είναι ο τρόπος σου να τα παρατήσεις. 372 00:14:38,206 --> 00:14:39,931 Δεν έχω χρόνο για αυτά τα μαλακά. Κάνω podcast. 373 00:14:40,000 --> 00:14:41,172 - Μα είσαι εσύ Θα τα παρατήσεις, θεία; 374 00:14:41,241 --> 00:14:42,379 - Πραγματικά δεν θέλω. 375 00:14:42,448 --> 00:14:44,448 Αυτή ήταν η νίκη Περίμενα, Β. 376 00:14:44,517 --> 00:14:46,655 Και το κατάλαβα όταν ήμουν στη ροή σήμερα 377 00:14:46,724 --> 00:14:49,000 ότι το να κάνω μαλλιά είναι χαρά μου. 378 00:14:49,068 --> 00:14:51,068 Είναι η θεραπεία μου σαν κωμωδία είναι για σένα, Πατ. 379 00:14:51,137 --> 00:14:53,344 - Ναι, εννοώ, όλοι αξίζει μια τέτοια νίκη. 380 00:14:53,413 --> 00:14:54,793 - Ναι, γιατί δεν το κάνεις κατέβα εκεί κάτω 381 00:14:54,862 --> 00:14:57,586 και πες τους τους μισητές, μαμά; - Γεια, αυτό είναι φωτιά. 382 00:14:57,655 --> 00:14:59,862 Τότε μπορείς να πεις αυτή την ιστορία στην εκπομπή σας. 383 00:14:59,931 --> 00:15:01,793 - Ναι, Πατ. 384 00:15:01,862 --> 00:15:04,275 Έλα και μετά δώσε οι ακροατές σας κάποια δράση 385 00:15:04,344 --> 00:15:05,793 στο πρώτο επεισόδιο. 386 00:15:05,862 --> 00:15:07,517 - Μα δεν θα το κάνουν κάνε σκατά μπροστά μου. 387 00:15:07,586 --> 00:15:08,896 Είμαι η αδερφή σου. 388 00:15:08,965 --> 00:15:09,862 - Λοιπόν, δεν θα μάθουν εσύ αδερφή μου. 389 00:15:09,931 --> 00:15:11,206 Αυτή είναι μια μυστική επιχείρηση. 390 00:15:11,275 --> 00:15:13,241 - Πάμε λοιπόν Αισθητικός Αδύνατη. 391 00:15:15,827 --> 00:15:17,344 Εντάξει, φοράω μεταμφίεση. 392 00:15:17,413 --> 00:15:18,620 - Μαμά, δεν έχεις να τα κάνει όλα αυτά. 393 00:15:18,689 --> 00:15:19,896 Δεν ξέρουν ποιος είσαι. - Ω, γάμα αυτό. 394 00:15:19,965 --> 00:15:21,103 Ξέρω ακριβώς ποιος είμαι. 395 00:15:21,172 --> 00:15:22,655 Αλλά επιτρέψτε μου να σας πω αυτό. 396 00:15:22,724 --> 00:15:24,137 Αν πάω εκεί κάτω, και δεν προσπαθουν 397 00:15:24,206 --> 00:15:26,206 να σε σαμποτάρω, θα μου φτιάξεις τα μαλλιά δωρεάν, 398 00:15:26,275 --> 00:15:28,000 ακόμα κι όταν είμαι στο καταραμένο μου φέρετρο. 399 00:15:28,068 --> 00:15:29,551 - Σύμφωνοι. 400 00:15:29,620 --> 00:15:31,379 Κι αν πεθάνω πρώτα, Θα επιστρέψω 401 00:15:31,448 --> 00:15:32,482 μόνο για σένα. 402 00:15:40,172 --> 00:15:42,068 - Δεν εννοώ να διακόψω, αλλά εδώ, 403 00:15:42,137 --> 00:15:43,827 χρεώνουμε για ορισμένες ανέσεις 404 00:15:43,896 --> 00:15:45,172 στο σαλόνι. 405 00:15:45,241 --> 00:15:47,172 Εκτύπωσα μια λίστα με τα τέλη που τώρα χρωστάς. 406 00:15:48,931 --> 00:15:51,344 - Χρέωση ζεστής χτένας, χρέωση σκούπας; 407 00:15:51,413 --> 00:15:53,000 Τι στο διάολο είναι μια αμοιβή καρφίτσας; 408 00:15:53,068 --> 00:15:54,310 θα φέρω τη δική μου καταραμένη καρφίτσα τότε. 409 00:15:54,379 --> 00:15:56,172 Δεν τα πληρώνω όλα αυτά. 410 00:15:56,241 --> 00:15:57,689 - Λοιπόν, εννοώ, με όλα οι πελάτες που έχετε σήμερα, 411 00:15:57,758 --> 00:15:58,965 Είμαι σίγουρος ότι μπορείς να τα καταφέρεις. 412 00:15:59,034 --> 00:16:00,862 -Το πρόβλημα είναι, ακυρώθηκαν όλοι. 413 00:16:00,931 --> 00:16:02,586 - Α, είναι πολύ κακό. 414 00:16:07,655 --> 00:16:10,551 Γειά σου. Πώς μπορώ να σας βοηθήσω σήμερα; 415 00:16:10,620 --> 00:16:13,586 - Ε, τι κάνεις; 416 00:16:13,655 --> 00:16:17,000 Είμαι η Σάντρα Ντιγκς, Η θεία του Taye Diggs. 417 00:16:17,068 --> 00:16:20,517 - Α, ουάου, αλήθεια; - Α, ναι. 418 00:16:20,586 --> 00:16:22,620 Και ξέρω ότι θα σκέφτεστε είναι ένας φανταχτερός ηθοποιός και σκατά, 419 00:16:22,689 --> 00:16:24,517 αλλά όταν το αγόρι ήταν παιδί, τον παίρναμε για ψάρεμα, 420 00:16:24,586 --> 00:16:27,620 και θα τα έτρωγε όλα το λαβράκι στην καταραμένη λίμνη. 421 00:16:27,689 --> 00:16:30,586 Γι' αυτό το πάνω χείλος του είναι πραγματικά λεπτό. 422 00:16:30,655 --> 00:16:32,000 - Δηλαδή ξέρεις τον Taye Diggs; 423 00:16:32,068 --> 00:16:35,172 Θα μπορούσατε να με φέρετε σε επαφή; - Αρμάνι, είσαι παντρεμένος. 424 00:16:35,241 --> 00:16:37,551 - Αλλά αν ο Τέι Ντιγκς πήρε τον πούτσο να σκάψει, 425 00:16:37,620 --> 00:16:39,862 Μπορώ να χωρίσω. 426 00:16:39,931 --> 00:16:41,551 - Χρειάζομαι να φτιάξω την περούκα μου. 427 00:16:41,620 --> 00:16:45,275 - Λοιπόν, άσε με να σε πάρω στην Αρμάνι, τον θρύλο της δαντέλας. 428 00:16:48,310 --> 00:16:49,482 - Πατ, γιατί είσαι ντυμένος 429 00:16:49,551 --> 00:16:52,413 σαν χαμηλά νιγκά πηγαίνεις στο Pride; 430 00:16:52,482 --> 00:16:54,862 - Διασκεδάζω. Αφήστε με να γίνω κατάσκοπος. 431 00:16:54,931 --> 00:16:56,758 - Λοιπόν, Τζέιμς Μποντ δεν έγινε ποτέ κρυφά 432 00:16:56,827 --> 00:16:58,344 ως θεία του Taye Diggs. 433 00:16:58,413 --> 00:17:00,689 - Κορίτσια, μπαστούνι στο καταραμένο σενάριο. 434 00:17:00,758 --> 00:17:02,551 - Εντάξει, καλά, απλά μην είσαι πολύ προφανής. 435 00:17:02,620 --> 00:17:05,034 - Το πήρα αυτό. 436 00:17:05,103 --> 00:17:07,034 - Σε κατάλαβα, μπου. 437 00:17:10,793 --> 00:17:13,551 - Λοιπόν, τι νομίζετε για την σκύλα εκεί; 438 00:17:21,551 --> 00:17:23,517 [χτυπά το κουδούνι] 439 00:17:23,586 --> 00:17:26,000 - Ω, αχ! 440 00:17:26,068 --> 00:17:29,068 Μπράντον! 441 00:17:29,137 --> 00:17:31,655 Janelle! 442 00:17:31,724 --> 00:17:34,517 Junebug! 443 00:17:34,586 --> 00:17:36,896 Ντενίζ! 444 00:17:36,965 --> 00:17:40,310 [αναστεναγμοί] [γκρίνια] 445 00:17:40,379 --> 00:17:42,482 Εδώ ζουν 50 νέγροι σε αυτό το σπίτι. 446 00:17:42,551 --> 00:17:45,551 Δεν υπάρχει κανένας σπίτι να πάρει την πόρτα. 447 00:17:45,620 --> 00:17:46,758 Ω. 448 00:17:49,827 --> 00:17:51,206 - Γεια σου, μεγάλο Τ! 449 00:17:51,275 --> 00:17:52,586 - Γεια σου, Μισέλ. 450 00:17:52,655 --> 00:17:55,137 Αυτό που κάνεις εδώ, εδώ στο σπίτι μου; 451 00:17:55,206 --> 00:17:56,655 - Ήρθα να σε ελέγξω, Πάπι. 452 00:17:56,724 --> 00:17:58,517 Τελευταία φορά που σε είδα, σε κουβαλούσαν 453 00:17:58,586 --> 00:18:00,344 έξω από το μπαρ σε φορείο. 454 00:18:00,413 --> 00:18:02,068 -Εμ, Μισέλ, Δεν ξέρω αν... 455 00:18:02,137 --> 00:18:04,482 - Σου έφερα άλλο από τα σπιτικά μου γεύματα. 456 00:18:04,551 --> 00:18:07,517 Σκέφτηκα ότι θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε μερικά πραγματικό φαγητό και λίγο TLC. 457 00:18:07,586 --> 00:18:10,448 - Α, ουάου. Χμ, ευχαριστώ. 458 00:18:10,517 --> 00:18:13,482 Ναι. -Θα με καλέσεις μέσα; 459 00:18:13,551 --> 00:18:15,275 - Ξέρεις τι; Για να είμαι ειλικρινής, δεν ξέρω. 460 00:18:15,344 --> 00:18:16,724 πρόκειται για πολλά πράγματα... 461 00:18:16,793 --> 00:18:20,241 - Ήρθα μόνο γιατί ήμουν Ανησυχώ για σένα, Τέρυ. 462 00:18:20,310 --> 00:18:22,758 Πού είναι ο Πατ; - Είναι έξω. 463 00:18:22,827 --> 00:18:24,620 Αυτός είναι ο λόγος που δεν νομίζω πρέπει να είσαι εδώ. 464 00:18:24,689 --> 00:18:26,034 - Είσαι μόνος; 465 00:18:26,103 --> 00:18:27,689 Ξέρεις πόσο επικίνδυνο είναι αυτό; 466 00:18:27,758 --> 00:18:29,448 - Είμαι καλά. Ω, ξέρεις τι; 467 00:18:29,517 --> 00:18:30,586 Τα φάρμακα που πήρα, 468 00:18:30,655 --> 00:18:31,551 δούλευαν αρκετά καλά. 469 00:18:31,620 --> 00:18:33,241 Μου έδωσαν τα καλά πράγματα. 470 00:18:33,310 --> 00:18:35,310 - Άρα είσαι σε αγωνία, και είστε όλοι ντοπαρισμένοι, 471 00:18:35,379 --> 00:18:37,655 και η γυναίκα σου σε άφησε εδώ μόνος; 472 00:18:37,724 --> 00:18:39,310 Εκπληκτική επιτυχία. 473 00:18:39,379 --> 00:18:40,931 Δηλαδή, ό,τι κι αν συνέβη... - Τι; 474 00:18:41,000 --> 00:18:43,448 Προχωρήστε. - Δεν πειράζει. 475 00:18:43,517 --> 00:18:45,206 Λοιπόν, απλά θα έλεγα, «Ό,τι κι αν έγινε 476 00:18:45,275 --> 00:18:48,103 στην αρρώστια και στην υγεία;» - Ω. 477 00:18:48,172 --> 00:18:50,517 Ναι, δύσκολο να το πω. 478 00:18:50,586 --> 00:18:52,206 Ε, ευχαριστώ και πάλι για το γκρουπ, Μισέλ. 479 00:18:52,275 --> 00:18:53,551 Πρέπει να πάω. 480 00:18:53,620 --> 00:18:56,448 - Μην προσπαθείς να συμπεριφέρεσαι σκληρά, Εντάξει, Τέρυ; 481 00:18:56,517 --> 00:18:58,137 Αφήστε με να ζεσταθώ αυτό το γεύμα για σένα, 482 00:18:58,206 --> 00:18:59,517 και θα σε πάρω λίγο πάγο για το γόνατό σας. 483 00:18:59,586 --> 00:19:01,137 - Περίμενε, περίμενε, άκου, Μισέλ. Ξέρεις τι; 484 00:19:01,206 --> 00:19:02,206 Δεν ξέρω αν χρειαστεί να τα κάνω όλα αυτά. 485 00:19:02,275 --> 00:19:03,379 - Τέρυ, Τέρυ, είναι μια χαρά! 486 00:19:03,448 --> 00:19:04,344 Θα είμαι μέσα και έξω. - Ε-- 487 00:19:04,413 --> 00:19:05,586 - Εντάξει; - Ναι. 488 00:19:05,655 --> 00:19:06,620 - Κάτσε κάτω. -Θα καθίσω. 489 00:19:06,689 --> 00:19:07,862 Ναι. - Ορίστε. 490 00:19:07,931 --> 00:19:09,206 - [γκρίνια] 491 00:19:09,275 --> 00:19:10,724 - Ωχ. - Ωχ, ναι. 492 00:19:10,793 --> 00:19:12,482 - Εντάξει. 493 00:19:12,551 --> 00:19:16,413 - [αναστεναγμοί] Ο Πατ θα με σκοτώσει. 494 00:19:16,482 --> 00:19:18,206 - Έτσι μου είπε ο φίλος μου να έρθω εδώ 495 00:19:18,275 --> 00:19:19,517 γιατί όλοι θα κάνετε καλή δουλειά, 496 00:19:19,586 --> 00:19:21,275 αλλά μου είπαν να μην αφήσει μια σκύλα 497 00:19:21,344 --> 00:19:23,827 ονόματι Ντενίζ κάνε τα μαλλιά μου. 498 00:19:23,896 --> 00:19:26,344 - Λοιπόν, επιτρέψτε μου να πω ότι έκανες τη σωστή επιλογή 499 00:19:26,413 --> 00:19:27,551 γιατί η Ντενίζ θα σε έχει εδώ έξω 500 00:19:27,620 --> 00:19:29,620 μοιάζει με ποιος πυροβόλησε τον Ραχίμ. - Μμ. 501 00:19:29,689 --> 00:19:31,206 - Και δεν το ακούς από εμένα, 502 00:19:31,275 --> 00:19:32,689 αλλά δεν πλένει τα χέρια της όταν πηγαίνει στο μπάνιο. 503 00:19:32,758 --> 00:19:35,068 Και μιλάω για μετά το ανατινάξει 504 00:19:35,137 --> 00:19:39,068 όπως ντου, ντου, ντου! - Ακούγεστε όλοι σαν παιδιά. 505 00:19:39,137 --> 00:19:41,068 Αυτό είναι επαγγελματική επιχείρηση. 506 00:19:41,137 --> 00:19:44,103 Μπορούμε να το σταματήσουμε με τα κουτσομπολιά; - Όχι, όχι, όχι. 507 00:19:44,172 --> 00:19:45,758 Κοίταξε, το μυστικό σου είναι καλό μαζί μου. 508 00:19:45,827 --> 00:19:48,034 Λατρεύω να μιλάω σκατά για τους ανθρώπους. 509 00:19:48,103 --> 00:19:49,931 - Λοιπόν, σίγουρα νομίζω 510 00:19:50,000 --> 00:19:53,068 ότι η άδεια κοσμετολογίας της δεν είναι αληθινό. 511 00:19:53,137 --> 00:19:54,896 - Γαμώτο, είναι χάλια. 512 00:19:54,965 --> 00:19:56,758 Γιατί όλοι έχετε κάποιον έτσι; 513 00:19:56,827 --> 00:19:58,827 - Από την καλοσύνη της καρδιάς μου, Σάντρα. 514 00:19:58,896 --> 00:20:01,241 Μπήκε εδώ πρακτικά ζητιανεύοντας για δουλειά. 515 00:20:01,310 --> 00:20:02,758 Και τώρα κοιτάξτε τον σταθμό της εκεί πέρα. 516 00:20:02,827 --> 00:20:05,379 Είναι βρώμικο, και μου έκλεψε το Barbicide. 517 00:20:05,448 --> 00:20:07,482 την πρώτη της μέρα. - Ξέχνα το Βαρβιτοκτόνο. 518 00:20:07,551 --> 00:20:09,103 Έκλεψε τον πελάτη μου. - Μμ-μμ. 519 00:20:09,172 --> 00:20:11,206 - Και τις περούκες που φοράει μοιάζει να ανατινάζεται 520 00:20:11,275 --> 00:20:12,793 ζωάκια με μπαλόνια για να ζήσουν. 521 00:20:12,862 --> 00:20:16,448 - Λοιπόν, γιατί δεν το κάνετε απλά πυροβολήστε τη σκαπάνη; 522 00:20:16,517 --> 00:20:18,482 -Θα ξεμπερδέψεις της χρυσοχήνας σου; 523 00:20:18,551 --> 00:20:20,413 - Τι εννοείς, χρυσοχήνα; 524 00:20:20,482 --> 00:20:21,965 - Μην το κάνεις. 525 00:20:22,034 --> 00:20:23,275 - Λοιπόν, πλήρωσε έναν ολόκληρο μήνα 526 00:20:23,344 --> 00:20:24,793 εκ των προτέρων ενοικίασης θαλάμου, 527 00:20:24,862 --> 00:20:27,000 συν τις βλακείες αμοιβές συνεχίζουμε να την βάζουμε. 528 00:20:27,068 --> 00:20:30,551 Ας πούμε, δεν με πειράζει κολλάει καθόλου. 529 00:20:30,620 --> 00:20:32,793 - Είναι περίπου όσο ευκολόπιστοι κι αν έρχονται. 530 00:20:32,862 --> 00:20:34,896 Αναζητήσαμε ακόμη και τους πελάτες της στο Instagram, 531 00:20:34,965 --> 00:20:36,931 τους έστειλε κουπόνια έτσι θα μπορούσε να ακυρώσει μαζί της... 532 00:20:37,000 --> 00:20:38,241 [μαζί] Και κάντε κράτηση μαζί μας. 533 00:20:38,310 --> 00:20:40,344 [γέλιο] 534 00:20:40,413 --> 00:20:42,689 - Εντάξει! Αρκετά έφτασα! 535 00:20:42,758 --> 00:20:44,379 Δεν θα πάτε να συνεχίσει να την εξαπατάει 536 00:20:44,448 --> 00:20:47,793 από τα χρήματα του ενοικίου μου. Μου πληρώνει ενοίκιο! 537 00:20:47,862 --> 00:20:50,931 - Πατ, γιατί είσαι φυσάς το εξώφυλλό σου; 538 00:20:51,000 --> 00:20:53,482 - Πατ; Νόμιζα ότι σε λένε Σάντρα. 539 00:20:53,551 --> 00:20:55,172 - Λοιπόν, σκέφτηκες λάθος, σκύλα! 540 00:20:55,241 --> 00:20:57,482 Είμαι η αδερφή της Ντενίζ. 541 00:20:57,551 --> 00:21:01,137 - Περίμενε, λοιπόν Ντενίζ είναι και η θεία του Taye Diggs; 542 00:21:01,206 --> 00:21:02,827 - Δεν είναι κανείς Η θεία του Taye Diggs. 543 00:21:02,896 --> 00:21:06,758 Είστε ηλίθιες. - Δηλαδή δεν είναι αυτός ο πραγματικός του αριθμός; 544 00:21:06,827 --> 00:21:11,310 - Όχι, αυτό είναι μυστικό μετατρέψιμη έρευνα 545 00:21:11,379 --> 00:21:13,379 για να δω αν απατεωνες αδερφή μου, 546 00:21:13,448 --> 00:21:15,137 και ήταν! 547 00:21:15,206 --> 00:21:16,517 -Τι έλεγαν για μένα; 548 00:21:16,586 --> 00:21:18,137 - Ωχ, αυτό το ανοιχτόχρωμο δέρμα ακριβώς εκεί 549 00:21:18,206 --> 00:21:22,482 με αυτό το μικρό μεγάλο κεφάλι, είπε ότι σε χρέωσε 550 00:21:22,551 --> 00:21:24,103 επιπλέον ενοίκιο θαλάμου και σκατά. 551 00:21:24,172 --> 00:21:25,586 Και δεν θα μιλήσουμε καν 552 00:21:25,655 --> 00:21:27,448 σχετικά με αυτό σκύλα που μοιάζει με βαμπίρ. 553 00:21:28,965 --> 00:21:31,000 Και είπε μοιάζεις να ανατινάζεις 554 00:21:31,068 --> 00:21:32,896 παιδικό μπαλόνι σαν κλόουν, 555 00:21:32,965 --> 00:21:36,758 και μετά είπαν τα χέρια σου μύριζε σαν μαλάκας. 556 00:21:36,827 --> 00:21:38,517 - Το ήξερα! 557 00:21:38,586 --> 00:21:41,689 Ωχ, το νιώθω έρχεται στον αέρα απόψε. 558 00:21:41,758 --> 00:21:44,620 Ω, Κύριε, κοντεύω να νικήσω 559 00:21:44,689 --> 00:21:46,896 τα σκατά από αυτά τα παιδιά. 560 00:21:46,965 --> 00:21:48,724 - Όχι, όχι, όχι. 561 00:21:48,793 --> 00:21:51,758 Αγγίζεις μια τρίχα σε αυτή την περούκα, 562 00:21:51,827 --> 00:21:53,965 και θα έχω τον μαύρο κώλο σου κλείδωσε πιο γρήγορα 563 00:21:54,034 --> 00:21:56,068 παρά R. Kelly σε ένα Chuck E. Cheese. 564 00:21:56,137 --> 00:21:59,586 [μαζί] Δεν φοβόμαστε τη φυλακή, σκύλα! 565 00:21:59,655 --> 00:22:02,103 - Εντάξει, εντάξει. Αρκετά. 566 00:22:02,172 --> 00:22:06,344 Τώρα, τι διάολο τρέχει στο κομμωτήριό μου σήμερα; 567 00:22:06,413 --> 00:22:08,275 Το μόνο που πρέπει να χαλαρώσετε εσείς οι ανόητοι. 568 00:22:08,344 --> 00:22:10,517 Και η Σαρνέλ. - Χμμ; 569 00:22:10,586 --> 00:22:12,310 - Ξέρω τι έχετε έκανε σε αυτό το κορίτσι 570 00:22:12,379 --> 00:22:14,241 από τότε που είναι εδώ. 571 00:22:14,310 --> 00:22:17,344 Τώρα, αν δεν τη θέλετε, δώσε της όλα τα λεφτά της πίσω 572 00:22:17,413 --> 00:22:20,413 και ας είναι στο δρόμο της. 573 00:22:20,482 --> 00:22:22,448 - Ευχαριστώ, κυρία Περλ. 574 00:22:22,517 --> 00:22:24,068 - Καλώς ήρθες παιδί μου. 575 00:22:24,137 --> 00:22:25,620 - Τώρα θα σκεφτόμουν που θα ήθελαν οι μαύρες γυναίκες 576 00:22:25,689 --> 00:22:28,517 για να βοηθήσει μια άλλη μαύρη γυναίκα 577 00:22:28,586 --> 00:22:30,000 προσπαθώντας να βρει το δρόμο της στον κόσμο, 578 00:22:30,068 --> 00:22:31,000 αλλά υποθέτω ότι κάνω λάθος. 579 00:22:32,344 --> 00:22:33,931 - Δεν μου αρέσει πάω ενάντια στη μαμά μου, 580 00:22:34,000 --> 00:22:35,586 αλλά δεν δίνω αυτό το κόλπο μια δεκάρα. 581 00:22:35,655 --> 00:22:37,275 - Ω, εντάξει. Είσαι σίγουρος; 582 00:22:37,344 --> 00:22:38,620 Είσαι σίγουρος ότι δεν είσαι μου δίνεις μια δεκάρα; 583 00:22:38,689 --> 00:22:39,793 - Ναι. - Εντάξει. 584 00:22:41,310 --> 00:22:44,344 Τι λες τώρα, σκύλα; - Ω, δεν το δεχόμαστε! 585 00:22:44,413 --> 00:22:46,517 - Θα μου δώσεις κάτι τώρα; 586 00:22:46,586 --> 00:22:48,827 - Εντάξει, εντάξει, εντάξει. Εντάξει, μια χαρά. 587 00:22:48,896 --> 00:22:49,896 Εντάξει; 588 00:22:49,965 --> 00:22:51,241 θα σου στείλω τα χρήματά σας πίσω. 589 00:22:51,310 --> 00:22:52,689 Απλά μην επιστρέψεις. 590 00:22:52,758 --> 00:22:54,068 - Δεν έχει να επανέλθει 591 00:22:54,137 --> 00:22:55,724 γιατί θα την αφήσω να τακτοποιήσει ένα περίπτερο στο σπίτι μου 592 00:22:55,793 --> 00:22:57,793 μέχρι να τη βρει άλλο σημείο. 593 00:22:57,862 --> 00:22:59,931 - Αλήθεια; - Ναι, στα αλήθεια. 594 00:23:00,000 --> 00:23:01,344 - Ω, ευχαριστώ, Πατ-Πατ! 595 00:23:01,413 --> 00:23:03,586 - Ω, Θεέ μου. Μπορείτε να βγείτε όλοι σας παρακαλώ; 596 00:23:03,655 --> 00:23:06,482 Και πάρτε τα υφαντά σας μαζί σου. 597 00:23:06,551 --> 00:23:09,827 - Πατ, άσε με να την πάρω. - Πάρε τον κώλο της. 598 00:23:13,827 --> 00:23:15,413 - Ω, επιτέλους είσαι θα μου το δώσεις πίσω; 599 00:23:15,482 --> 00:23:17,551 - Ω, ναι, ναι, ναι. 600 00:23:22,896 --> 00:23:27,344 Κυρία Περλ, Θα το αφήσω μαζί σου 601 00:23:27,413 --> 00:23:29,068 για σένα και τον Τζάστιν, εντάξει; 602 00:23:29,137 --> 00:23:30,620 - Λοιπόν, ευχαριστώ μωρό μου. 603 00:23:30,689 --> 00:23:31,689 - Ναι, να είσαι σίγουρος να με πάρεις τηλέφωνο αν θέλεις 604 00:23:31,758 --> 00:23:32,965 για να φτιάξετε σωστά τα μαλλιά σας. 605 00:23:33,034 --> 00:23:34,448 - Σίγουρα θα το κάνω. 606 00:23:34,517 --> 00:23:36,241 Και ευχαριστώ από εμένα και τον Τζάστιν. 607 00:23:36,310 --> 00:23:37,758 - Ναι, κυρία. 608 00:23:37,827 --> 00:23:41,103 Και για την ιστορία, σκουπίζω τον κώλο μου επιμελώς, σκύλα. 609 00:23:46,862 --> 00:23:48,482 - Μαμά. 610 00:23:48,551 --> 00:23:50,103 - Τι; φαίνομαι καλά. 611 00:23:52,034 --> 00:23:53,758 - Είδες τι έκανε μόλις; 612 00:23:53,827 --> 00:23:56,517 - Μοιάζω σαν να σκέφτομαι; 613 00:24:05,241 --> 00:24:08,896 - Ορίστε. Ω! 614 00:24:08,965 --> 00:24:10,448 Πόσο μου λείπει φροντίζοντας έναν άντρα. 615 00:24:10,517 --> 00:24:13,000 Πρέπει να σου πω. 616 00:24:13,068 --> 00:24:15,724 Ω! Ω! 617 00:24:15,793 --> 00:24:17,896 - Το διάολο συνεχίζεται; 618 00:24:17,965 --> 00:24:19,413 - Πατ, Πατ, τι κανεις σπιτι 619 00:24:19,482 --> 00:24:21,655 - Μένει εδώ, nigga. 620 00:24:21,724 --> 00:24:23,137 - Αυτό--αυτό-- αυτή είναι η Μισέλ. 621 00:24:23,206 --> 00:24:25,965 Πατ, θυμάσαι, σωστά; Από τη δουλειά μου. 622 00:24:26,034 --> 00:24:28,758 - Γεια, Πατ. Χαίρομαι πολύ που σε γνωρίζω. 623 00:24:28,827 --> 00:24:30,793 - Ναι, το ξέρω ποια στο διάολο είναι αυτή. 624 00:24:30,862 --> 00:24:34,068 - Λοιπόν αυτό είναι λίγο Tupperware titty Michelle, ε; 625 00:24:34,137 --> 00:24:36,620 - Ω. Όχι, δεν είναι καθόλου έτσι. 626 00:24:36,689 --> 00:24:38,724 - Δεν είναι καθόλου έτσι. 627 00:24:38,793 --> 00:24:40,689 - Λοιπόν, τι είναι αυτό όπως τότε, Τέρυ; 628 00:24:40,758 --> 00:24:43,310 Και γιατί στο διάολο είναι στο σπίτι μας; 629 00:24:43,379 --> 00:24:45,034 - Μου είχες την πλάτη σήμερα, Pat-Pat. 630 00:24:45,103 --> 00:24:46,517 Ξέρεις ότι πήρα το δικό σου. 631 00:24:46,586 --> 00:24:48,620 Τώρα λες τσακωμός, θα πάμε φασαρία. 632 00:24:51,965 --> 00:24:53,241 - Πρέπει να πάω. 633 00:24:53,310 --> 00:24:55,344 - Ναι, θα έπρεπε. 634 00:24:55,413 --> 00:24:58,000 - Θα αφήσω το φαγητό σου εδώ, Πάπι, εντάξει; 635 00:24:59,206 --> 00:25:00,517 - «Πάπι»; 636 00:25:00,586 --> 00:25:02,896 Μην τηλεφωνείς στον άντρα μου όχι διάολε «Πάπι». 637 00:25:02,965 --> 00:25:04,758 - Γεια σου. - Ω, εσύ Πάπι τώρα, νιγκά; 638 00:25:04,827 --> 00:25:06,620 - Ηρέμησε. Ηρέμησε μωρό μου. 639 00:25:06,689 --> 00:25:08,689 - Ξέρω ότι σκοντάφτεις λέγοντάς μου να ηρεμήσω. 640 00:25:08,758 --> 00:25:10,689 Και γιατί στο διάολο εσύ να συνεχίσεις να την αναλαμβάνεις; 641 00:25:10,758 --> 00:25:12,206 - Ωχ, πήρες τις λέξεις από το στόμα μου! 642 00:25:17,103 --> 00:25:20,068 - Άκου, μόλις ήρθα εδώ για να κάνετε check in στον Terry, 643 00:25:20,137 --> 00:25:22,103 και σκέφτηκα να περάσω και βοηθήστε λίγο, 644 00:25:22,172 --> 00:25:23,793 αλλά μετά μου είπε που τον άφησες 645 00:25:23,862 --> 00:25:26,068 εδώ ολομόναχος, οπότε εγώ... - Εντάξει, Πατ. 646 00:25:26,137 --> 00:25:28,413 Ο Θεός δεν ήξερε για να μας αφήσει να πολεμήσουμε νωρίτερα 647 00:25:28,482 --> 00:25:31,965 έτσι μπορούσαμε κλείσε αυτό το σκατά. 648 00:25:32,034 --> 00:25:36,034 - Είπες λοιπόν σε αυτή τη γυναίκα ότι εγώ σε άφησες εδώ μόνος να υποφέρεις; 649 00:25:36,103 --> 00:25:37,724 - Όχι μωρό μου, δεν είναι έτσι. 650 00:25:37,793 --> 00:25:39,551 - Μπορώ να φανταστώ τι σκέφτεστε. 651 00:25:39,620 --> 00:25:41,137 - Μπορείτε να φανταστείτε αυτός ο γάιδαρος βουρκώνει 652 00:25:41,206 --> 00:25:43,137 Θα σου δώσω; 653 00:25:43,206 --> 00:25:44,517 - Κοίτα, δεν το κάνεις πρέπει να μου μιλήσεις 654 00:25:44,586 --> 00:25:46,551 σαν να είμαι κάποια κοινή πόρνη. 655 00:25:46,620 --> 00:25:47,896 ήρθα να βοηθήσεις τον άντρα σου 656 00:25:47,965 --> 00:25:49,689 γιατί χρειαζόταν βοήθεια. 657 00:25:49,758 --> 00:25:51,896 - Μπορώ να βοηθήσω ο άντρας μου ο καταραμένος εαυτός μου. 658 00:25:51,965 --> 00:25:54,068 - Λοιπόν, γίνε καλεσμένος μου. - Ω, κορίτσι, πρέπει να φύγεις. 659 00:25:54,137 --> 00:25:55,758 Πιάσε τις μικρές τουλίπες πριν σε καταρρακώσουν 660 00:25:55,827 --> 00:25:58,758 στα δυο σου χείλη. Ερχομαι. 661 00:25:58,827 --> 00:26:02,137 - [μιλά ισπανικά] 662 00:26:04,758 --> 00:26:07,896 - Κανείς δεν θέλει να ακούσει όλα αυτά κορίτσια. 663 00:26:08,931 --> 00:26:10,275 - Σκύλα! 664 00:26:16,551 --> 00:26:18,172 - Πάρε την σκύλα. 665 00:26:22,068 --> 00:26:24,206 Τι συμβαίνει λοιπόν, Τέρυ; 666 00:26:24,275 --> 00:26:26,379 - Της είπα που με άφησες μόνο στο σπίτι, 667 00:26:26,448 --> 00:26:28,310 αλλά δεν την προσκάλεσα. 668 00:26:28,379 --> 00:26:30,724 Ήρθε μόνη της, Πατ. σου υπόσχομαι. 669 00:26:30,793 --> 00:26:34,620 Δεν προσκάλεσα τη Μισέλ. - Ουάου. 670 00:26:34,689 --> 00:26:36,103 Μιλούσατε πολύ. 671 00:26:36,172 --> 00:26:37,517 Αυτό που προσπαθούσες να κάνεις, να γράψω ένα βιβλίο; 672 00:26:37,586 --> 00:26:38,965 - Ήμουν στα μισά του δρόμου έξω από το μυαλό μου 673 00:26:39,034 --> 00:26:40,310 πάνω τους χάπια απαντώντας σε αυτά τα μηνύματα. 674 00:26:40,379 --> 00:26:41,965 - Αλήθεια; 675 00:26:42,034 --> 00:26:44,448 Τότε γιατί είναι όλα σωστά τα σημεία στίξης σας 676 00:26:44,517 --> 00:26:46,689 και όλα γράφονται σωστά; 677 00:26:46,758 --> 00:26:49,172 Και όταν στο διάολο αρχίζεις να χρησιμοποιείς λέξεις 678 00:26:49,241 --> 00:26:51,275 σαν "επιπλέον"; 679 00:26:51,344 --> 00:26:54,034 - Γεια, άκου, μωρό μου, δεν ήταν τίποτα ρομαντικό, εντάξει; 680 00:26:54,103 --> 00:26:56,827 Επιπλέον, Δεν τη θέλω έτσι. 681 00:26:56,896 --> 00:26:58,034 - Λοιπόν, πώς τη θέλεις, Τέρυ; 682 00:26:58,103 --> 00:27:00,034 Στην κουζίνα, στο φούρνο, στο κρεβάτι μας; 683 00:27:00,103 --> 00:27:01,793 - Είναι φίλη μωρό μου, εντάξει; 684 00:27:01,862 --> 00:27:03,758 Ήταν εκεί όταν έσκισα τον μηνίσκο μου. 685 00:27:03,827 --> 00:27:05,275 - Περίμενε ένα λεπτό, ήταν μαζί σου 686 00:27:05,344 --> 00:27:07,172 όταν κάνεις κακό στον εαυτό σου, και λες ότι δούλευε για HR; 687 00:27:07,241 --> 00:27:08,862 Γιατί στο διάολο πήραν μια μεγάλη γυναικεία σαν αυτή 688 00:27:08,931 --> 00:27:11,724 στο πάτωμα σε ένα εργοστάσιο; 689 00:27:11,793 --> 00:27:13,068 - Άκου, Πατ. 690 00:27:15,931 --> 00:27:18,758 Δεν τραυματίστηκα στη δουλειά, εντάξει; 691 00:27:18,827 --> 00:27:23,206 Αχ! Έσκισα το γόνατό μου σε ένα μπαρ. 692 00:27:23,275 --> 00:27:25,931 - Σε ένα μπαρ; Σε ένα μπαρ με τη Μισέλ; 693 00:27:26,000 --> 00:27:27,241 - Ναι, προσκάλεσα εσύ να έρθεις, αλλά εσύ 694 00:27:27,310 --> 00:27:30,482 ήταν πολύ απασχολημένος, θυμάσαι; Είναι αθώο, μωρό μου, εντάξει; 695 00:27:30,551 --> 00:27:32,413 -Αν ήταν τόσο αθώο, γιατί λες ψέματα για αυτό; 696 00:27:32,482 --> 00:27:35,103 - Γιατί μόλις το ανέφερα μια γυναίκα έφτιαξε λίγο φαγητό για μένα, 697 00:27:35,172 --> 00:27:37,034 και η Ντενίζ εκτοξεύτηκε πλήρης έρευνα 698 00:27:37,103 --> 00:27:38,724 σαν να απατούσα μωρό μου. 699 00:27:38,793 --> 00:27:40,103 Ο μόνος λόγος που το είπα είναι απλά για αποφυγή 700 00:27:40,172 --> 00:27:42,689 αντιπαράθεση και δράμα όπως... - Μαλακίες! 701 00:27:42,758 --> 00:27:44,896 Ήσουν ένοχος. Γι' αυτό λες ψέματα. 702 00:27:44,965 --> 00:27:46,965 - Πατ, μωρό μου, σε παρακαλώ, απλά κάτσε και μίλα μου, εντάξει; 703 00:27:47,034 --> 00:27:48,344 - Όχι, κοιμάσαι στον γαμημένο καναπέ. 704 00:27:48,413 --> 00:27:49,724 - Μωρό μου, έλα... 705 00:27:49,793 --> 00:27:50,793 - Και μην προσπαθείς να με ακολουθήσει κιόλας. 706 00:27:50,862 --> 00:27:54,172 - Δεν μπορώ! Θεός! 707 00:27:54,241 --> 00:27:56,310 μμ! 708 00:28:19,793 --> 00:28:21,068 μμ. 709 00:28:23,000 --> 00:28:25,310 - ♪ Είναι μια ενήλικη γυναίκα ♪ 710 00:28:25,379 --> 00:28:27,758 ♪ Και δεν το κάνει μην παίρνεις τίποτα ♪ 711 00:28:27,827 --> 00:28:29,689 ♪ Είναι μια ενήλικη γυναίκα ♪ 712 00:28:29,758 --> 00:28:31,965 ♪ Και δεν χορταίνεις ♪ 713 00:28:32,034 --> 00:28:34,137 ♪ Είναι μια ενήλικη γυναίκα ♪ 714 00:28:34,206 --> 00:28:36,137 ♪ ♪ 715 00:28:36,206 --> 00:28:39,275 ♪ Είναι μια ενήλικη γυναίκα ♪ 716 00:28:39,344 --> 00:28:44,137 ♪ Και είναι "The Ms. Pat Show" ♪ 717 00:28:48,620 --> 00:28:49,758 - Γεια!